-
1 декларация валютная
Русско-казахский экономический словарь > декларация валютная
-
2 декларация валютная
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > декларация валютная
-
3 декларация
declaration; (таможенная) declaration, entry; (налоговая) returnBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > декларация
-
4 декларация
жподавать декларацию, представлять декларацию — remettre une déclaration, déposer une déclaration
таможенная декларация о грузах, не облагаемых пошлиной — déclaration pour marchandises en franchise
таможенная декларация о грузах, не подлежащих реэкспорту — déclaration de mise à la consommation
таможенная декларация о грузах, подлежащих реэкспорту — déclaration de réexportation
- декларация имуществатаможенная декларация о грузах, подлежащих хранению на складе — déclaration de mise en entrepôt
- декларация о намерениях
- декларация о полученных прибылях
- декларация судового груза
- валютная декларация
- грузовая декларация
- корректирующая декларация
- налоговая декларация
- предварительная декларация
- таможенная декларация
- таможенная декларация об отправке
- таможенная декларация по импорту
- таможенная декларация по отходу
- таможенная декларация по приходу
- таможенная декларация по реимпорту
- таможенная декларация по реэкспорту
- таможенная декларация по экспорту
- таможенная грузовая декларация
- таможенная сводная декларация
- таможенная транзитная декларация
- упрощённая декларацияРусско-французский финансово-экономическому словарь > декларация
-
5 декларация
сущ.declaration; manifest; ( таможенная тж) entryзаполнять декларацию — to fill in амер out, up a declaration
подавать (предъявлять) декларацию — to produce a declaration; ( о налоговой декларации) to file (submit) a tax declaration (return)
- декларация капитанадекларация, имеющая обязательную силу, декларация, имеющая юридическую силу — legally binding declaration
- декларация о доходах
- декларация прав
- декларация судового груза
- валютная декларация
- ввозная таможенная декларация
- Всеобщая декларация прав человека
- импортная таможенная декларация
- налоговая декларация
- односторонняя декларация
- политическая декларация
- предварительная таможенная декларация
- санитарная декларация
- совместная декларация - экспортная таможенная декларация -
6 декларация
сущ.declaration;manifest;( таможенная тж) entry- декларация авиагруза
- декларация капитана
- декларация о доходах
- декларация прав
- декларация судового груза
- валютная декларация
- ввозная таможенная декларация
- импортная таможенная декларация
- налоговая декларация
- односторонняя декларация
- политическая декларация
- предварительная таможенная декларация
- санитарная декларация
- совместная декларация
- таможенная декларация
- торжественная декларация
- экспортная таможенная декларациядекларация, имеющая обязательную (юридическую) силу — legally binding declaration
заполнять \декларацияю — to fill in амер. - out, up a declaration
подавать (предъявлять) \декларацияю — to produce a declaration; ( о налоговой декларации) to file a tax declaration (return)
подавать таможенную \декларацияю о судне — to enter a ship at customs (at the customhouse)
подписание \декларацияи — signing of a declaration
подписать \декларацияю — to sign a declaration
-
7 декларация
бланк таможенной декларацииdeclaration formвалютная декларацияcurrencies declarationгенеральная декларацияgeneral declarationгрузовая декларацияfreight declarationдекларация, заполняемая при вылетеoutward declarationдекларация, заполняемая при прилетеinward declarationдекларация перевозчикаoperator's declarationдекларация экипажа на провоз багажаcrew baggage declarationсанитарная декларацияhealth declarationтаможенная декларация1. customs declaration2. bill of entry -
8 валютная декларация
Русско-английский большой базовый словарь > валютная декларация
-
9 декларация
жен. declaration валютная декларация ≈ currency declaration таможенная декларация ≈ customs declaration, bill of entry, declaration налоговая декларация ≈ tax returndeclarationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > декларация
-
10 декларация
жен.таможенная декларация — customs declaration, bill of entry, declaration
-
11 валютная политика
1. exchange policy2. monetary policyРусско-английский большой базовый словарь > валютная политика
-
12 валютная декларация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > валютная декларация
-
13 валютная декларация
1) Aviation: currencies declaration2) Business: currency declarationУниверсальный русско-английский словарь > валютная декларация
-
14 валютная декларация
-
15 валютная декларация по экспорту
adjecon. ExportvalutaerklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > валютная декларация по экспорту
-
16 валютная декларация
déclaration f de devises -
17 валютная декларация
Devisenerklärung тамож., ValutaerklärungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > валютная декларация
-
18 валютная декларация
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > валютная декларация
-
19 валютная декларация
Русско-французский финансово-экономическому словарь > валютная декларация
-
20 валютная декларация
adjecon. declaración de divisas
См. также в других словарях:
Декларация Валютная — перечень,заявление, заполняемое на таможне при вывозе наличной валюты из государства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
декларация валютная — Документ заявление представляемое таможне при перевозе валюты через границу. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ДЕКЛАРАЦИЯ ВАЛЮТНАЯ — (см. ВАЛЮТНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ДЕКЛАРАЦИЯ, ВАЛЮТНАЯ — документ заявление, представляемое таможне при перевозе валюты через границу … Большой бухгалтерский словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ, ВАЛЮТНАЯ — документ заявление, представляемое таможне при перевозе валюты через границу … Большой экономический словарь
Валютная Декларация — См. Декларация валютная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Валютная декларация — документ в виде заявления, предъявляемый таможне и содержащий сведения о перевозимой валюте. См. также: Таможенные декларации Валюта Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВАЛЮТНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ — документ в виде заявления, предъявляемый таможне и содержащий сведения о перевозимой валюте. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Валютная пара USD/CAD — (Доллар США/Канадский доллар) Валютная пара USD/CAD это отношение Доллара США к Канадскому доллару Понятие валютной пары USD/CAD, валюты и история, графики и котировки, особенности прогноза Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВАЛЮТНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ — документ в виде заявления, предъявляемый таможне и содержащий сведения о перевозимой через границу валюте … Энциклопедический словарь экономики и права
валютная декларация — документ в виде заявления, предъявляемый таможне и содержащий сведения о перевозимой валюте … Словарь экономических терминов